Flower (fláuer). 1. Término empleado en la expression “ni fláuers”, equivalente a las más vulgares, “nanái”, “nasti de nasti” o “caca de la vaca”, todas ellas delatoras de su procedencia cultural urbana. 2. Nombre comercial utilizado, solo o combinados con otros, en negocios de hostelería, discotecas, tanatorios y, en menor medida, empresas de jardinería, al encontrarse protegido como marca . 3. Flower power (léase fláuer páuer) fue el lema utilizado por los hippies (léase jípis) en los setenta del pasado siglo, secta juvenil  con ideas muy interesantes sobre la no violencia, hacer el amor en lugar de la guerra, y arruinar a las tabacaleras fumando las plantas cultivadas en las macetas  de la abuela y que fracasó al contaminarse letalmente  con el comunismo.

Friskies (frisquis). 1. Calientes o excitados sexualmente (no confundir con los frikies (léase, fríkis), que lo están por las nuevas tecnologías, causa frecuente de impotencia . 2. Desayuno  muy querido por los regímenes de adelagazamiento, consistente en copos de materia vegetal mezclados con leche desnatada, que  suele completarse a media mañana, con un sándwich (léase sánuich) de jamón y queso con un zumo de naranja.

Golden. 1. Tarjeta que conceden las entidades financieras a dos tipos de personas: a los que la utilizan para  cargos de comidas de empresa y regalos extramatrimoniales y a los que sospechan superarán regularrmente el crédito máximo, y a los que cargarán con descomunales  intereses de descubierto. 2. Adjetivo muy utilizado para indicar que algo es fantástico, hasta que se comprueba su verdadera calidad. (Nota: no confundir con tarjeta black (léase blác) que solo utilizan los miembros de los consejos de administración de ciertas entidades –se ignora cuántas, aunque se sospecha que todas- para ocultar sobresueldos y ventajas fiscales.

Good-bye (gúdvái). 1, Despedida sentimental a la pareja con la que se ha compartido piso, por parte de quien  se queda con él. 2. En la modalidad de bye-bye (bái bái), especialmente, si forma parte de un correo electrónico (léase émeil) se debe interpretar como que no se tiene intención de volver a ver a esa persona, porque si la despedida fuera cariñosa, se escribiría únicamente bye, e incluso, simplemente, by (léase bái).

Gourmet (gurmé).´1. Persona de alto standing (léase éstándin) a la que gusta pedir los platos más caros de la carta cuando se le invita en un restaurante. 2. El que sabe distinguir el vino peleón del de marca y el jamón de jabugo del de sabugo sin necesidad de mirar la etiqueta del producto.

Hacker (jáquer). 1. Especialista en reventar las defensas antivirus y las protecciones de seguridad sin haber estudiado informática. 2. Obsesionado por piratear programas y bajarse películas y canciones sin pagar, al que se acude para no tener que comprarlas en el comercio especializado.

Heavy (jévi). 1. Tipo de música muy fácil de bailar, porque no es necesario ni siquiera escucharla. 2. Dícese de cualquier noticia a la que no se quiere dar crédito.

Homeless (jónlés). 1. Persona que vive en la calle, durmiendo en soportales, cajeros y bancos de parque, y que trabaja como pedigüeño a la puerta de los comercios de ultramarinos y tiendas de vestir, con la intención de conmover las conciencias de los que entran o salen del establecimiento, lo que ha provocado, como reacción, su endurecimiento. 2. Cada uno de los tipos que se encuentran en las plaza y parques bebiendo cervezas de litro y comiendo latas de sardinas, y que no están participando en un botellón.

Kit (quit) 1. Conjunto de aparatos de los que, con suerte, solo sirve uno para lo que se necesita. 2. En los hoteles, conjunto de gratuities (léase, gratuitis), consistente en gorro de baño, cepillo de dientes, peine y maquinilla de afeitar, que los clientes acostumbran a llevar a casa sin usar, para coleccionarlo en los armarios, a la espera de alguna ocasión en que puedan utilizarlos, lo que rara vez llega.

Late (léit) 1. Última sesión de una obra de teatro, a la que suelen asistir los familiares y amigos de los actores y actrices. 2. La expresión too late (léase tú léit), se utiliza como indicación de que no se aceptarán las disculpas que se están dando, lo que, en caso de una pareja, anuncia un repaso agrio a los comportamientos de las familias políticas.

Life (láif). 1. Revista de amplia difusión en los setenta y ochenta, para cuyo disfrute no era necesario saber inglés, pues lo interesante eran las fotografías. 2. Acròstico de un sin número de programas de actuación de organismos públicos, nacionales e internacionales, que guardan alguna relación con el propósito encomiable de detener el imparable deterioro de la naturaleza.

Make-up (méic áp) 1. Potingue que se ponen las mujeres para enmascarar las pecas y otras imperfecciones de la piel, y que sabe bastante mal. 2. Fórmula que utilizan las esposas para llegar tarde a todos los sitios, y que se complementa con la indicación a la pareja, cada diez minutos aproximadamente, que ya están listas.

Movie (múvi). Película de dibujos animados, a la que los niños acuden con las tías a las que ven poco, y que carece de argumento inteligible para un adulto.

Net (nét). 1. Apócope culto de internet (lease interné), red virtual a la que se entregan las esperanzas fallidas de encontrar algún alma gemela. 2. Conjunto de individuos que conspiran para alcanzar un propósito, posiblemente ilegal.

Ok (ó kéi). 1. Expresión de conformidad, para dar a entender que se ha comprendido algo o se está de acuerdo con una propuesta, y que, si corresponde a un concepto importante, conviene repetir, para estar seguro de que se va a hacer lo que corresponde. 2. En internet, fórmula rápida de contestar a un correo, sin haberlo leído.

Outlet (aútlé). 1. Anuncio de liquidación de prendas que no han conseguido venderse a su precio previsto, y que se ofrecen al precio que deberían haber tenido desde el principio. 2. Aviso en el exterior de un comercio de que se encontrarán prendas rebajadas en el interior, que formarán parte del verdadero fondo de armario de quien se aventure a adquirirlas.

Restaurant (restaurán) , 1. Restaurante al que se le ha caído la letra e del letrero que lo anuncia. 2. Comedor en el que se ofrece a los clientes la carta, siendo preciso solicitar el menú del día al camarero, si no se quiere pagar dos o tres veces más de lo necesario para amortiguar el hambre.

Sale (séil) 1. Con la expresión  “for sale”, visible en un letrero en el salpicadero de un automóvil, se indica que se pretende vender el viejo vehículo a un turista despistado. 2. Tercera persona del presente del verbo salir (se pronuncia entonces como se lee), utilizada por las madres para ocultar que su hija está viviendo con alguien.

Sandwich(sánduích). 1. Tentempié de jamón de york que llevan los niños al colegio para comer en el recreo; no confundir con bocadillo, que consiste en un bollo de pan con tortilla Española o salchichón o jamón sobresaliendo por los lados, y que es la forma frecuente de amortiguar el hambre cuando se está de vacaciones en un lugar. 2. Aprisionamiento del vehículo en un aparcamiento de playa, que obliga a hacer incontables maniobras para sacarlo de allí.