esquisto: 1. Roca metamórfica con textura escamosa, que tiene tendencia a encallarse en quienes se refieren a ella sin tener idea de lo que hablan, aunque sean Ministros de Industria. 2. Combinado con las palabras «gas de», aunque con más frecuencia referido en español culto como shale gas, expectativa de muy difícil realización práctica de convertir España en aún más excedentaria en fuentes de energía no rentables, actualmente (2013, julio) en fase de protesta ecologística visceral.
sorpresa: 1. Manifestación fingida de quien está de vuelta de todo. 2. Regalo sin valor, incluído en cualquier chuchería por la que se paga varias veces el coste de producción. 3. Fiesta que organizan los amigos de quien trata de que su cumpleaños pase desapercibido, y que cuenta indefectiblemente con la colaboración de alguien muy próximo a quien se le echará en cara durante varios días, haber contribuído a que se hayan roto en la casa varios objetos de gran valor sentimental.
jubilado: 1. Persona a la que, por haber llegado a una edad concreta, se le creerá con el derecho a disfrutar de la penosa situación de verse marginado por la sociedad, a cambio de una renta vitalicia que, si no dispone de otra, le garantizará un final en penuria. 2. Circunstancia tenida por vergonzosa que se tratará de disimular inventando actividades con denominaciones ingeniosas que los interlocutores que tienen aún la suerte de tener trabajo detectarán inmediatamente como falsas, aunque, por no profundizar en la desgracia ajena, acogerán con fingido interés, riéndose por lo bajinis.
nulo: 1. Persona a quien no se le reconoce el mérito de haber tratado de hacer lo posible por complacer al desagradecido que emite un juicio tan desconsiderado. 2. Resultado impecable del propósito de meter una pelota entre varios palos, y que un tipo con vocación masoquista pretende que fue conseguido en fuera de juego, lo que será motivo de vivas conversaciones entre expertos en naderías, durante la siguiente semana.
animal de bellota: 1. Persona humana que es juzgada incapaz de hacer nada a derechas, en juicio emitido por los que, típicamente, jamás harán nada por intentarlo. 2. Cualquiera de los individuos de la especie porcina que, convertido en jamones, ha sido alimentado alguna vez en su corta vida con frutos de la encina, y cuyo valor gustativo dependerá de forma prácticamente exclusiva de la pericia con la que un especialista manejando un cuchillo llamado jamonero sea capaz de realizar con su carne lonchas transparentes. (Nota del Editor: Estas definiciones completan otra anterior).
vacaciones: 1. Merecido período de descanso, que disfrutan, en su máxima intensidad, los funcionarios y quienes carecen de responsabilidades. 2. Período que los estudiantes utilizaban para repasar las asignaturas en las que habían sido suspendidos y que, al realizarse actualmente los exámenes de septiembre en julio, les permite dedicarse a meditar, durante todo el mes de agosto, sobre su futuro como desempleados, cuando terminen su carrera, para la que son preparados como discentes.